Có một khoảnh khắc rất dễ khiến cả gia đình thở phào.
Visa đã có.
Vé máy bay đã đặt.
Admission đã nhận.
Blocked account đã mở.
Con chuẩn bị bay.
Ba mẹ nghĩ: “Vậy là phần khó nhất đã xong.”
Cảm giác đó không sai.
Nhưng chưa đủ.
Vì khi con đặt chân tới Đức, một chuỗi giấy tờ mới bắt đầu:
địa chỉ ở thật,
Wohnungsgeberbestätigung,
Anmeldung,
Meldebestätigung,
tax ID,
bảo hiểm,
bank account,
enrolment,
residence permit,
appointment với city office hoặc immigration office.
Trong hệ Đức, những việc này không đứng riêng lẻ.
Chúng nối với nhau như domino.
Study in Germany nêu rằng sau khi tìm được chỗ ở, sinh viên phải đăng ký với Residents’ Registration Office; sau đó nhận confirmation of registration, và tài liệu này cần để xin residence permit.
Nói bằng ngôn ngữ phụ huynh:
Visa giúp con bước vào Đức. Nhưng Anmeldung và các giấy tờ sau khi tới mới giúp con thật sự vận hành được đời sống sinh viên.
Câu hỏi chiến lược không phải là:
“Con đã có visa chưa?”
Mà là:
Con có biết 30 ngày đầu ở Đức phải làm việc gì, theo thứ tự nào, cần giấy nào, và nếu một mắt xích bị kẹt thì xử lý ra sao không?

